Reseña: “Historia cultural, análisis filosófico y comparatismo». Traducción de una obra sobre Emil Cioran publicada por la Editorial de la Universidad Tecnológica de Pereira.
Me permito compartir un documento académico adjunto, que expone la reseña del libro del destacado profesor rumano Ciprian Vălcan. Influencias culturales francesas y rumanas en la obra de Cioran. Pereira, Editorial Universidad Tecnológica de Pereira. 2016. 429 páginas. Traducción M. Liliana Herrera A con la colaboración de Patrick Petit.
La reseña tiene como título: “Historia cultural, análisis filosófico y comparatismo. Traducción de una obra sobre Emil Cioran publicada por la Editorial de la Universidad Tecnológica de Pereira».
La traducción objeto de reseña, se realizó de la siguiente versión en francés: Ciprian Vălcan. La concurrence des influences culturelles françaises et allemandes dans l’œuvre de Cioran. Bucureşti, Institutul Cultural Român, 2008, 384 páginas.
Descargar PDF